čo sa u nás deje

Gečania pytliačili, dostali dva roky

Za ulovenie štyroch malých rybiek môžu dvaja muži z obce Geča v okrese Košice-okolie stráviť za mrežami až dva roky.

Viac sa dočítate tu


Aj mikroregióny majú sedem divov

O súťaži Sedem divov mikroregiónu Hornád, ktorú sme vyhlásili v Abovkom hlásniku, napísali v dnešnom Korzári.

Ak si článok chcete prečítať, kliknite tu


Mladíci v Nižnej Hutke nestrieľali

Vyšetrovanie policajnej naháňačky v Nižnej Hutke z januára toho roku objasnilo nové skutočnosti. Muži zákona vtedy naháňali Martina a Lukáša, ktorí vraj na policajtov strieľali. Všetko je nakoniec inak.

Dočítate sa v Korzári

Nové číslo Abovského hlásnika už v obehu

S radosťou Vám oznamujeme, že nové číslo Abovského hlásnika je už na svete. Obsahuje dvanásť strán plných noviniek z mikroregiónu a informácie, ktoré potrebujete vedieť. Ak máte aj vy tipy na príspevky do vianočného čísla, dajte nám o nich vedieť. Sme tu pre Vás na adrese redakcie: Communication House s.r.o., Štefánikova 6, 040 01 Košice. Kontaktovať nás môžete tiež telefonicky: 055/623 00 70, 0911 192 830 alebo mailom: vcvengrosova@communicationhouse.sk. 

Tretie tohtoročné číslo Abovského hlásnika si môžete stiahnuť tu.

V Pekárničke vystavuje umelec z Valalík

V galérii Pekárnička v Uličke remesiel nájdete aj zub šťastia. Ladislav Staňo ml. prezentuje plastiky, z ktorých nemá ani jedna viac ako 12 mesiacov. Výstava Život v kameni bude otvorená ešte mesiac. 

Viac čítajte tu. 

Záhradkári potešili všetky zmysly

Ždaňa privítala v nedeľu pestovateľov aj milovníkov umenia. Výstavu miestneho spolku záhradkárov organizoval František Vereb. 

Viac sa dočítate v Korzári

Zimný štadión v Čani otvoria až koncom roka

Hokejisti si v novom zimnom štadióne v Čani nezahrajú v októbri, ale až na konci roka. Nový štadión začali stavať pred rokom, stáť bude milión eur. Mierne zdržanie spôsobili podľa vicestarostu Čane Štefana Szilágyiho (SNS) najmä viaceré verejné obstarávania, ktoré boli povinní podľa zákona urobiť.

Viac informácií nájdete tu.

V okolí Košíc obnovia cesty

Vodiči východoslovenských ciest sa majú na čo tešiť. V okolí Košíc sa budú opravovať cesty. V mikroregióne Hornád sa stavebné úpravy komunikácií týkajú hlavne okolia Nižnej Myšle a Čane. Viac ako 9 km opravených vozoviek bude medzi Čaňou a Gečou a medzi Vyšným a Nižným Čajom. 
Pre viac informácií kliknite tu.

Oslavy SNP v Nižnej Hutke

Streľba, bojové pokriky, pach pušného prachu. Takto v Nižnej Hutke vyzeral posledný augustový víkend. Nešlo však o ozbrojený prepad. Strelnica a obec si rekonštrukciou bojov z druhej svetovej vojny pripomenuli 67. výročie Slovenského národného povstania. Udalosť si nenechali ujsť desiatky obyvateľov. Veniec k pamätnej tabuli slávnostne položil poslanec Národnej rady Viliam Novotný.

V Nižnej Myšli objavili archeológovia kostru dieťaťa

Po vlaňajšom zosuve pôdy v Nižnej Myšli pokračujú práce v okolí kostola, aby bol svah maximálne stabilizovaný. Okolo kostola pracujú archeológovia, ktorí počas niekoľkých dní objavili viacero nálezov.

Čítajte viac v Korzári.


MHD u nás už nepremáva


Začiatok augusta priniesol zmenu v doprave trom obciam mikroregiónu. Autobusová linka č. 28, ktorá premávala z mesta do obcí Vyšná Hutka, Nižná Hutka a Nižná Myšľa bola zrušená.

Od 1. 8. 2011 autobusovú dopravu zabezpečuje spoločnosť Eurobus. Cestovný poriadok bývalej linky je totožný s cestovným poriadkom linky 28. Rozdielom budú len podstatne väčšie náklady na dopravu.

Cestujúcim, ktorí mali zakúpené predplatené cestovné lístky pre pásmo T2, vyšlo DPMK v ústrety predĺžením platnosti lístkov. Použiť ich však môžu len pri cestovaní MHD. 


Čítajte viac na www.imhd.sk



Tajvan leto potrápilo počasie

Tradičný predprázdninový festival sa počas víkendu niesol v znamení premiérových vystúpení viacerých slovenských kapiel. V piatok organizátorov potrápilo počasie, v sobotu už našťastie všetko išlo ako po masle.

Čítajte viac v Korzári.

Dni mikroregiónu - pestré a bohaté na program i divákov

Nedeľné popoludnie 26. júna patrilo v skárošskom amfiteátri najväčšej akcii v našich obciach - Dňom mikroregiónu Hornád. Prišlo vás mnoho, videli ste zaujímavý program plný piesní, tanca i humoru speváckych skupín a zoskupení. Na pódiu sa vystriedali seniori, mladí aj deti. Foto už čoskoro vo fotogalérii. Viac v jesennom čísle Abovského hlásnika.


Vyšlo druhé číslo Abovského hlásnika

Čo dokážu naši dobrovoľníci, ako si spestriť voľný čas cez prázdniny alebo kto dostal vyznamenanie od prezidenta? To všetko a ešte viac sa dočítate v najnovšom čísle Abovského hlásnika. Jeho tvorcovia a celé Regionálne združenie obcí Hornád vás zároveň pozývajú na najväčšie podujatie - Dni mikroregiónu Hornád - už v nedeľu 26. júna od 13.30 v skárošskom amfiteátri.

Abovský hlásnik na stiahnutie tu.


Radičová tvrdí, že Myšľanom pomohla, ako sa dalo

Do Nižnej Myšle, ktorú vlani postihli mohutné zosuvy pôdy, prišla v utorok 14.6. premiérka Iveta Radičová s ministrom životného prostredia Józsefom Nagyom. Obec vyhlásila mimoriadnu situáciu kvôli opätovným pohybom svahu kopca Várheď.

Viac v článku Korzára.
Redakcia pripravuje k téme rozsiahlejší materiál.


Horela ošipáreň v Košickej Polianke

Obrovský požiar vypukol včera v priestoroch bývalej ošipárne v Košickej Polianke. Hustý dym valiaci sa z požiaroviska zahalil polovicu dediny a bolo ho možné pozorovať aj v Košiciach.

Čítajte viac na imhd.sk


V Nižnej Myšli vybudujú bytovku pre povodňami postihnutých ľudí

Nižná Myšľa plánuje postaviť z príspevku zo Štátneho fondu rozvoja bývania bytovku pre približne 12 rodín, ktoré si nemôžu vyriešiť svoje trvalé bývanie.

Viac v článku Korzára.


Hokej nasladko


Dvadsaťtri šikovných cukrárok sa zapojilo do súťaže O najkrajšiu hokejovú tortu. Využili tému Majstrovstiev sveta v hokeji na Slovensku. Dali rozlet fantázii, ozdobili tortu marcipánovou hokejovou výstrojou. Upiekli hokejové ihrisko, dres, prilbu aj rolbu. Oslávili výhru, zajedli prehru, remízovali nasladko!

Kto vyhral? Dočítate sa tu.
Aké torty súťažili? Pozrite sa!

Košice patria hokeju aj kultúre

Šampionát dal impulz ďalším zaujímavým kultúrnym akciám. Čo sa deje v Kasárňach Kulturparku si pozrite tu.

Skanska štrk na stavbu cesty R-4 prepravuje po železnici

Spoločnosť Skanska vyriešila problém, na ktorý poukazovali obyvatelia obcí Čaňa a Ždaňa v súvislosti s výstavbou rýchlocesty R-4.
Obyvatelia, ktorým dosiaľ znepríjemňovali život ťažké nákladné automobily, si zrejme vydýchnu. Ako informovala spoločnosť Skanska SK, kamenivo potrebné na stavbu úseku, ktoré dosiaľ prepravovali ťažkými nákladnými autami, budú prepravovať po železnici - ekologickým spôsobom, ktorý nezaťažuje životné prostredie a šetrí miestne komunikácie.

Viac v článku Korzára.

Sladký maskot Goooly a majstrovská trofej na zjedenie pre hokejistov

Unikátny spôsob na podporu našich hokejistov pred majstrovstvami sveta si zvolilo Regionálne združenie obcí Hornád a občianske združenie Mamám Slovenska v spolupráci s časopisom Torty od mamy.  Vedno s primátorom Košíc Richardom Rašim odovzdali hokejistom slovenskej reprezentácie v Historickej radnici v Košiciach  tortu  v tvare víťaznej trofeje.

Viac v tlačovej správe.
Pútavé foto vo fotogalérii.
Video tu.


Naše obce súčasťou hokejovej republiky

Regionálne združenie obcí Hornád v spolupráci s Abovským hlásnikom, časopisom Torty od mamy a občianskym združením Mamám Slovenska , zaprajú v utorok 12. apríla, v Košiciach slovenskej hokejovej reprezentácii veľa šťastia na šampionáte. Spoločne venujeme hokejistom dve nádherné exkluzívne torty, ktoré upečú šikovné cukrárky z nášho regiónu. Aj naša obec sa tak stáva súčasťou Majstrovstiev sveta v ľadovom hokeji. Našim hokejistom držíme palce!


Hokejisti dostanú tortu v tvare víťazného pohára.



Vyšlo nové číslo Abovského hlásnika

Prvé tohtoročné číslo štvrťročníka mikroregiónu Hornád čoskoro nájdete vo svojich schránkach. Čaká na vás bohatý občiansky servis, rozhovor s funkčne najstaršími starostami, reportáž z Noci v škole. Dozviete sa o fanatikoch do histórie a tiež, ktorý rodák bol spoluzakladateľom košickej Botanickej záhrady. Navyše, noviny pre 24 000 obyvateľov sú v novom šate.

Abovský hlásnik si môžete stiahnuť aj tu.

Krajom Polianok na webe

Turisti, cyklisti aj bežkári - vy všetci si môžete pozrieť zaujímavú mapu Potulky Slanskými vrchmi - Krajom Polianok na pomedzí Abova a Zemplína už aj na webe www.regionhornad.sk v sekcii Kam ísť.


Stavba zimného štadióna v Čani výrazne pokročila

Stavebné práce a montáž zariadení chcú ukončiť do apríla, otvorenie plánujú až na október.

Viac sa dočítate v článku Korzára.


Onedlho začne výber sčítacích komisárov


Prípravy sčítania obyvateľov, bytov a domov opäť pokročili. Keď obvodné úrady ukončia tvorbu sčítacích obvodov, môžu obce začať po 4. marci vyberať sčítacích komisárov. Tí by mali byť známi 18. apríla.
Pri sčítaní v roku 2011 sa bude u nás po prvý raz zisťovať okrem miesta trvalého pobytu aj obvyklé bydlisko, teda miesto, na ktorom sa obyvateľ  zdržiava väčšiu časť roka, kde najčastejšie trávi denný a nočný odpočinok. Tento údaj zo sčítania môže zaujímavým spôsobom zmeniť počty obyvateľov jednotlivých sídiel a v nadväznosti na to aj financie, ktoré vo forme podielových daní  plynú do obcí.
Zisťovanie obvyklého bydliska je silnou motiváciou pre obce, aby na svojom území zabezpečili sčítanie skutočne každého jedného obyvateľa. Významnú úlohu môžu pri tom zohrať sčítací komisári. Práve postup pri ich výbere, zabezpečení činnosti a úlohy sčítacích komisárov tvoria podstatnú časť spomínaného metodického pokynu, ktorého cieľom je zabezpečiť jednotný postup obcí pri plnení úloh spojených s úspešným zvládnutím májového sčítania obyvateľov, domov a bytov. 
Sčítacím komisárom môže byť štátny občan Slovenskej republiky, starší ako 18 rokov, ktorý je bezúhonný a spôsobilý na právne úkony.  "Štatistický úrad vo svojom metodickom pokyne odporúča obciam, aby za sčítacích komisárov vyberali občanov odborne vyspelých, s komunikačnými zručnosťami, fyzicky schopných na plnenie úloh súvisiacich so sčítaním.  Malo by ísť o osoby, ktoré bývajú v obci alebo v jej blízkom okolí. Obce vyberú aj náhradníkov sčítacích komisárov pre prípad, že v čase sčítania nebude niektorý z vymenovaných sčítacích komisárov schopný z akýchkoľvek dôvodov vykonať sčítanie," informovala Zuzana Štukovská z Odboru štatistiky obyvateľstva zo Štatistického úradu SR. Vo svojom metodickom pokyne pamätá Štatistický úrad aj na sťažené podmienky pri sčítaní niektorých skupín obyvateľov. Obce v tejto súvislosti upozorňuje, že môžu sčítacím komisárom, ak je to potrebné, uľahčiť výkon ich činnosti aj spoluprácou so sociálnymi pracovníkmi a pracovníkmi komunitných centier.  


Noc v ZŠ Haniska plná prekvapení


V základnej škole v Haniske to žije nielen cez deň, ale dokonca aj v noci. Učiteľský zbor pod vedením riaditeľky Mgr. Heleny Borufkovej a koordinátorky projektu Mgr. Renáty Kaščákovej pripravil pre deti a mládež nezvyčajné podujatie pod názvom Noc v škole. Hoci akciu organizovali prvýkrát, zišlo sa na nej šesťdesiat žiakov, čo je tretina všetkých. Zasúťažili si v zmiešaných družstvách počas hry Pevnosť Boyard v úlohách ako stavanie domina, skákanie vo vreci, triafanie loptičky do bránky či šplhanie. Za každú splnenú disciplínu dostali indíciu a na konci - po Jaskyni múdrosti dostali čas na rozmyslenie. Výsledkom malo byť z indícií poskladané heslo. Správne uhádnuť sa ho podarilo siedmim družstvám. Trom najrýchlejším odovzdali učitelia, správne zamaskovaní v kostýmoch a klobúkoch, torty. Ďalšie prekvapenie si pripravili Klaudia Semanová a učiteľ p. Nagy vo forme minikoncertu. Pestrý program pokračoval diskotékou, nočným hľadaním pokladu, ale aj rozprávkami. Vydarená akcia bude mať určite ďalšie pokračovanie.

Pozrite si akčné fotografie tu.

Slanskými vrchmi stále viac turistov

Oslobodenie Nižnej Myšle si pripomína stále viac turistov. Už na 42. ročníku “Prechodu Slanským pohorím” sa ich po pätnásťkilometrovej túre od Slanca cez Bradlo 840 m.n.m., Červený vrch, popri Koscelku až do Nižnej Myšle zišlo stodvadsať a to nielen z Nižnej Myšle, ale aj zo Ždane, Skároša, Čane, Vyšnej Myšle a dokonca aj z Košíc. Všetci účastníci sa zapísali do kroniky obce aj do prezenčnej listiny. Po privítaní starostom obce Ľudovítom Gregom si minútkou ticha na zamyslenie pripomenuli udalosti, ktoré sa v Nižnej Myšli odohrali v roku 2010. Samotný prechod mal pod palcom Július Dulovič.
Po zdolaní náročnej trasy na turistov čakalo 40 litrov teplého čaju pri moste cez rieku Olšava, pri kaplnke sv. Jána Nepomuckého. Na záver položili turisti veniec na pamiatku obetiam prvej a druhej svetovej vojny. Následne sa mohli ešte posilniť 120 - timi litrami gulášu, ktorý pripravil sám starosta obce s pomocníkmi.

Text: Matúš Lukáč, Nižná Myšľa


Výstavba R4 na Milhosť: Nákladiaky ničia cesty i domy

Obyvateľom obcí Čaňa a Ždaňa v okrese Košice-okolie znepríjemňujú život ťažké nákladné vozidlá, ktoré vozia materiál na výstavbu rýchlostnej komunikácie R4. Sťažujú sa na enormný hluk, ohrozovanie detí nákladiakmi jazdiacimi po obciach veľkou rýchlosťou, praskajúce múry domov. Nehovoriac o rozbíjaní už aj tak dosť júnovými povodňami zničených ciest. Košický samosprávny kraj chce rokovať o kompenzácii.

Čítajte viac v Korzári.

Turisti, rezervujte si termín!

Už dvadsiaty ôsmy ročník prechodu Z Polianky do Polianky má už svoje miesto v kalendári. Zaznačte si sobotu 4. júna 2011. Z Dargovského priesmyku cez Lazy (859 m n.m.), Mazolín (649 m n.m.), Cabov (18 km) až do Sečovskej Polianky (22 km) - to je plánovaná trasa. Účastníci sa zahlasujú v kultúrnom dome v Košickej alebo Sečovskej Polianke od 7.00 do 8.00. Viac informácií a kontakt na organizátorov nájdete tu.

Staňte sa súčasťou MS v hokeji

Majstrovstvá sveta v hokeji, ktoré nás čakajú už o necelé tri mesiace, ponúkajú široké možnosti. Od 29. apríla do 10. mája zavítajú do Košíc tisíce športových fanúšikov. Mesto Košice spoločne s organizáciami KOŠICE – Turizmus, KOŠICE 2013, n.o. s podporou Košického samosprávneho kraja už teraz hľadá dobrovoľníkov. Ak chcete byť súčasťou veľkého šampionátu, viete po anglicky, máte chuť informovať, navigovať, pomáhať, prihláste sa. Viac informácií nájdete tu.


Sčítanie udalosťou desaťročia

Po desiatich rokoch nás v máji opäť čaká pravidelné sčítanie obyvateľov domov a bytov. Po prvý raz v histórii sa tak v tom istom roku udeje vo všetkých členských štátoch Európskej únie. Budeme odpovedať na rovnaké, resp. podobné otázky, čím sa zvýši porovnateľnosť výsledkov sčítania. Navyše, prvý raz máme možnosť vybrať si tlačenú alebo elektronickú formu na www.scitanie2011.sk. Stránka bude prístupná začiatkom februára. Sčítanie sa vykoná od 13. mája do 6. júna 2011, čas na elektronické sčítanie je stanovený od 21. do 29. mája 2011.
Kľúčovým - rozhodujúcim okamihom je polnoc z piatka 20. mája 2011 na sobotu 21. mája. Do sčítacích tlačív A. Údaje o obyvateľovi, B. Údaje o byte, C. Údaje o dome zaznamenáme údaje platné práve k tomuto času. Všetko, čo sa udeje potom, uvedieme až pri nasledujúcom sčítaní.
Sčítacie tlačivá budú k dispozícii okrem slovenského aj v maďarskom, rómskom, rusínskom a ukrajinskom jazyku, v elektronickej podobe aj v angličtine. Špeciálne CD s pokynmi pripravil Štatistický úrad SR aj pre nepočujúcich, tlačivá sú prvýkrát k dispozícii aj v Braillovom písme. Sčítanie vykoná približne 25 000 sčítacích komisárov.
"Máme povinnosť aj právo poskytnúť údaje. Robíme to pre našu budúcnosť. V závislosti od zistení sa, napríklad obciam vypočítavajú podielové dane," vyjadrila sa predsedníčka Štatistického úradu SR Ľudmila Benkovičová.
Do informačnej kampane o sčítaní obyvateľov, domov a bytov chce Štatistický úrad SR zapojiť aj verejnosť. Vyhlásili súťaž o najstarší dôkaz o sčítaní obyvateľstva. "Nálezcovia nám ho môžu priniesť osobne na úrad alebo krajské pracovisko či poslať poštou. Po vyhodnotení súťažiacich odmeníme a exponáty vystavíme v Štatistickom úrade SR tesne pred samotným sčítaním," odpovedala redakcii Abovského hlásnika Zuzana Štukovská zodpovedná za koordináciu informačnej kampane.
Vo formulároch na nás čaká viac otázok ako v minulom sčítaní v roku 2001. Novinkou je pojem obvyklý pobyt, ktorý má odhaliť, kde človek skutočne býva, ak to nie je miesto jeho trvalého pobytu. Pribudli tiež údaje o vybavení bytu klimatizáciou a otázka o zateplení domu.
Osobitý zreteľ kladú štatisti na ochranu osobných údajov. Na samotnom sčítacom formulári nebudeme uvádzať meno, priezvisko ani rodné číslo. To si vyžiada iba sčítací komisár s cieľom zistiť rodinný vzťah medzi spolubývajúcimi a stav sčítania. Každý z nás dostane identifikátor, ktorý buď nalepí na tlačenú verziu sčítacieho formulára alebo vyplní v elektronickej forme.
Prvé výsledky sčítania budú známe na jeseň, komplexné zverejní Štatistický úrad SR najneskôr v marci 2014.

Prvé miesto v Novinárskej súťaži


"Jednoznačná favoritka poroty napriek veku (iba 26 rokov). Perfektné spracovanie po všetkých stránkach, výborná kompozícia aj jazyk. Vďaka sugestívnosti príspevku je každý jeho čitateľ priamo účastný storočných záplav,"
znie vyjadrenie poroty 4. ročníka Novinárskej súťaže Slovenského syndikátu novinárov.

Naša redaktorka Katarína Šimková získala 1. miesto v kategórii beletristické žánre printové noviny za články Ľady sa pohli; Bez solidarity by živel zúril viac; Vyčerpaní, ale s obrovskou energiou; z Abovského hlásnika.

Viac o výsledkoch súťaže tu.


Slaneckú naďalej ohrozujú zosuvy - cestári zvažujú preložku

Zosuvy pôdy netrápia len Krásnu. Aj neďaleké uzemie pri opravovanom úseku Slaneckej cesty sa neustále zosúva. Obyvatelia okolitých obcí majú obavy, že sa prepadne časť vozovky aj mimo opravovanej cesty. Podľa župy sú opodstatnené. Geológovia navrhujú preložku celej cesty.

Viac v denníku Korzár.

Kontinuita a rast aktivít v regióne

Nový viceprezident pre európske prevádzky a prezident U. S. Steel Košice, s.r.o. David J. Rintoul sa teší na spoluprácu s komunitou. "Viem, že pán Babcoke rozvinul mnoho aktivít. Budem v mnohých pokračovať a určite pridám i ďalšie. Znamená to kontinuitu i rast aktivít s obcami v okolí U. S. Steel-u," vyjadril sa na tlačovej konferencii pre Abovský hlásnik. Do súčasnej pozície nastúpil D. Rintoul 1. januára 2011, vystriedal G. Babcoka, ktorý vo funkcii pôsobil od marca 2008 do decembra 2010.


Čardáš z Abova zahrá Portugalčanom

Gyňovská cimbalovka Čardáš z Abova len nedávno ukončila turné po slovenských chrámoch a už má ďalšie plány. Skupina, ktorá v súčasnosti pripravuje už svoj druhý album, sa chystá koncertovať do Portugalska.

Viac sa dočítate v článku Korzára.


Ukážky bojov v Gyňove


V sobotu 15. januára o 14.00 v Gyňove na kopci nad pohostinstvom zorganizovala obec v spolupráci s Klubom Vojenskej histórie Košice rekonštrukciu prielomu nemeckej obrannej línie pri Gyňove. Na budúci týždeň uplynie šesťdesiatpäť rokov od oslobodenia obcí v regióne Košice-okolie.

Stovky turistov išli Srnčou stopou

Na Troch kráľov sa už osemnásty raz stretli milovníci prírody v Skároši. Ich počet na podujatí Srnčou stopou, azda najväčšom na vidieku v okolí Košíc, sa každým rokom zvyšuje. Tentoraz to bolo až päťstošesťdesiat nadšencov. Dorazila aj šesťdesiatka turistov z Košíc pod vedením Jozefa Mitaľa z Klubu turistov Víkend, tiež členovia Klubu všestrannej turistiky Košičan a Košického cykloklubu.
Od základnej školy sa vydali na púť za pohybom a čerstvým vzduchom. Dvanásťkilometrová prechádzka viedla cez polia a les od Skároša ponad Trstené pri Hornáde, vrch Domaška cez lúky pri hraniciach, popri pamätníku v Skároši. Do cieľa prišlo ďalších stopäťdesiat ľudí. Čakalo ich 300 litrov jelenieho guláša, niekoľko sto litrov čaju, výstava zvierat i bohatá tombola. Myšlienka súrodencov Dušana Fedora z družstva Hrabov, ktoré akciu organizuje a Ing. Evy Fedorovej - zakladateľov podujatia stále rezonuje.

Pozrite si fotografie.

Predvianočné číslo Abovského hlásnika

Ako sa pečie chlieb aj tortový bazén, o skárošskej svadbe a multikultúrnom festivale v Gyňove - to si môžete prečítať v štvrtom tohtoročnom čísle Abovského hlásnika. Dozviete sa aj o investíciách či práci dobrovoľníkov.
Viac tu.


Zmeny na starostovských stoličkách

V siedmich zo šestnástich obcí mikroregiónu Hornád sa vymenili starostovia a starostky. Prinášame Vám výsledky z webu Štatistického úradu Slovenskej republiky. Zmeny nastali v Belži, kde bude starostovať Andrea Prekopová, v Košickej Polianke nastupuje František Smrčo, v Nižnej Hutke Mária Szászfaiová, v Nižnej Myšli začína Ľudovít Grega, v Skároši Ľubomír Vranka, v Trstenom pri Hornáde si zvolili za novú starostku Boženu Letkovú, hlavou Vyšnej Hutky sa stala Agáta Nosáľová. Vedúce pozície obhájili starostovia v Čani - Michal Rečka, v Geči - Monika Bérešová, v Gyňove Denisa Vargová, v Haniske Miloš Barcal, v Kokšove-Bakši Cyril Hudák, v Sokoľanoch Tomáš Suchý, vo Valalikoch Štefan Petrík, vo Vyšnej Myšli Paulína Guľašová a v Ždani Ján Kokarda.

Volebné rozmery v Nižnej Myšli

Foto z volebného dňa.

Viac na www.korzar.sk

Otvorenie Slaneckej

Motoristi sa tešili, že Slanecká cesta je po zosuvoch po pol roku opäť otvorená.

Viac v Korzári.

Po Slaneckej ceste už jazdia autá

Povodňani zničenú a zosunutú cestu ešte v júni tohto roku z Košíc do Trebišova za obcou Nižná Hutka v okrese Košice okolie sprejazdnili dnes.

Čítajte viac v Korzári.

Ščamba brázdila Ameriku

Ľudovo-humoristickej skupine Ščamba z Trsteného pri Hornáde sa splnil sen - zahrali si v Amerike.

Viac v článku Korzára.

Slaneckú cestu pri Košiciach konečne otvoria

Z Košíc do Nižnej Myšle od štvrtka 18. novembra netreba chodiť obchádzkou cez Čaňu. Frekventovaná cesta bola uzavretá od júnových povodní a zosuvov.

Viac v článku Korzára.

Multikultúrne na Čardášových slávnostiach

Druhá novembrová nedeľa patrila v Gyňove štyrom zaujímavým skupinám. Všetkým lahodí folklór, ale každej iná oblasť. Čardáše z Gyňova preferujú Abov, Kandráčovci ukázali, ako sa spievajú šarišské a rusínske piesne, Kollárovci zahrali goralské. Vrcholom podujatia bolo vystúpenie legendárnych Bundovcov - rómskej skupiny, ktorá sa výnimočne zišla, aby ukázala svoje umenie na multikultúrnom festivale. Viac sa dočítate vo 4. čísle Abovského hlásnika. Vyjde pred Vianocami.

Vyšlo tretie číslo Abovského hlásnika

Ako sa žije obyvateľom mikroregiónu Hornád po povodniach alebo či vznikne v Nižnej Myšli archeologický skanzen, sa môžete dočítať už v treťom tohtoročnom čísle Abovského hlásnika. Nazrieme do kuchyne poľnohospodárov a pohľadáme aj sedem divov mikroregiónu Hornád.

Košice chcú sokolianske pozemky pod U.S. Steelom

Ústavný súd dal Košiciam nádej na vrátenie sporného územia, ktoré všeobecné súdy v rámci reštitúcií prisúdili Sokoľanom.

Viac v článku Korzára.

Petíciu za sprejazdnenie Slaneckej podporilo   2 500 ľudí

Obyvatelia z obcí zasiahnutých zhruba polročnou uzáverou zosunutého úseku Slaneckej cesty za Nižnou Hutkou už odovzdali petíciu za jej urýchlené sprejazdnenie. Župa tvrdí, že pre opravu robia, čo je v ich silách. Termín sprejazdnenia sľubujú na 20. novembra.

Viac sa dočítate v Korzári.


Zo Skároša do Maďarska vzniká nová cesta

Cesta zo slovenskej obce Škároš, okres Košice - okolie do maďarskej obce Hollóháza sa postavila po štátnu hranicu z Európskeho fondu regionálneho rozvoja. Na akciu z Programu cezhraničnej spolupráce Maďarská republika - Slovenská republika 2007 - 2013 je výška podpory z ERDF 1,74 milióna eur. Za slovenskú stranu je vedúcim partnerom a investorom Košický samosprávny kraj.

Viac v článku Korzára.

Počas cvičenia v Nižnej Myšli sa aj búralo


Zosuvmi pôdy ťažko skúšaná obec Nižná Myšľa v okrese Košice-okolie sa stala včera cvičiskom záchranárskych zložiek. Dobrovoľní hasiči, zdravotníci, kynológovia či paramedici pomáhali zraneným ľuďom "zasypaným" ruinami, vyhľadávali jedincov, ktorí v šoku ušli do polí.

Viac v článku Korzára. Sprejazdnenie Slaneckej v nedohľadne

Zosuv podmočeného masívu nad Nižnou Hutkou výrazne ovplyvnil práce na uzavretom úseku cesty do Nižnej Myšle. Jeho pohyb sa cestárom nedarí zastaviť. Netrúfajú si preto odhadnúť konkrétny termín sprejazdnenia.

Viac v článku Korzára.


Mimoriadna situácia v Nižnej Hutke trvá

Obyvatelia zosuvmi ohrozenej Nižnej Hutky sú od piatka stále na nohách. Všemožne sa snažia odvádzať vodu zo svojich pozemkov. Počasie im našťastie praje, nové škody nevznikli.

Viac sa dočítate v Korzári.


Pôda v Nižnej Hutke sa zosúva, domy praskajú

Masív nad Nižnou Hutkou sa vplyvom dažďov zaktivizoval a ohrozuje obydlia. Obec je pripravená i na evakuáciu. Obyvatelia dúfajú, že sa nezopakuje katastrofický scenár z neďalekej Nižnej Myšle.

Viac v článku Korzára.


Hutčania bojujú s hustou premávkou na poli


Obyvatelia Nižnej Hutky majú kvôli uzávere Slaneckej riadne skomplikovaný život. Pod oknami im totiž na poľnú skratku prúdia zástupy vozidiel, dokonca i kamióny, ktoré im ničia majetok. Obec preto prijala radikálne opatrenia.

Viac v článku Korzára.


Pestrý program počas Dňa Hanisky

Už v sobotu 25. septembra sa Hanišťania každého veku mohli zabaviť na Dni Hanisky. Vypočuli si a a zatancovali pri ľudovej i modernej hudbe. Zasmiali sa pri hovorenom slove, pozreli si muzikál. Na svoje si prišli aj najmenší, športovci zápolili v celodenných turnajoch. Program vyvrcholil diskotékou s tombolou.


Mikroregión Hornád sa podieľa na budovaní cyklotrasy s európskym rozmerom

Nenávratný finančný príspevok z Európskej únie 1,7 milióna eur získali obce mikroregiónu Hornád v okrese Košice - okolie a ich partneri na severovýchode Maďarska na projekt cezhraničnej spolupráce. Jeho výsledkom bude nový vyše 12-kilometrový úsek cyklotrasy ako súčasti regionálnej cyklistickej infraštruktúry s európskym rozmerom.

Viac v článku Korzára a v Abovskom hlásniku.

Parádne vo Valalikoch


Už po piatykrát sa stretnú vo Valalikoch milovníci folklóru na Valalickej krojovanej paráde. Ak sa chcete pozrieť, príďte v kroji v nedeľu 17. októbra do kultúrneho domu. Čaká na vás aj videoprojekcia predchádzajúcich ročníkov s kultúrnym programom.

Ovocie a zelenina netradične

Chcete vidieť, ako vyzerá jablko roka 2010 či sympatický exponát zeleniny či ovocia? Mrkva, kapusta, hrušky či slivky nemusia vyzerať sympaticky len na tanieri. Príďte sa pozrieť, ako ich šikovní pestovatelia vedia naaranžovať. Oči jedia na výstave ovocia a zeleniny v kultúrnom dome v Ždani v nedeľu 3. októbra od 13.00 do 17.00 a v pondelok 4. októbra od 8.00 do 12.00.

Prieskum zosuvného pásma v Nižnej Myšli sa pomaly končí

Vyše 119 000 eur vyčlenila vláda na inžiniersko-geologický prieskum katastrofálneho zosuvu pôdy v Nižnej Myšli v okrese Košice - okolie, ktorý po dlhotrvajúcich dažďoch zasiahol obec začiatkom júna. Za obeť mu padlo 26 rodinných domov, ktoré museli kvôli narušenej statike zbúrať. Prieskum je v záverečnej etape.

Viac v článku denníka Korzár.

V Nižnej Myšli pribudli ďalšie mobilné domy

V Nižnej Myšli začali dnes s montážou ďalších mobilných domov pre rodiny, ktoré o svoje príbytky prišli pri júnových zosuvoch pôdy.

Viac v článku denníka Korzár.

Sprejazdnenie Slaneckej cesty pri Košiciach museli odsunúť

Opravu od júna uzavretého úseku Slaneckej cesty medzi Nižnou Hutkou a Nižnou Myšľou sťažilo ďalšie podmočenie a pokračujúci zosuv pôdy. Cestárom sa ju čiastočne sprejazdniť nepodarí skôr ako koncom septembra. Musia vyriešiť hlavne odvodňovanie.

Viac sa dočítate v článku Korzára.

"Povodňové" deti si predĺžia prázdniny v Častej-Papierničke

Celkovo 36 detí a traja ich sprievodcovia z oblastí najviac postihnutých povodňami v Košickom kraji strávi tento týždeň v rekreačnom zariadení NR SR v Častej-Papierničke.

Viac v článku Korzára.


Sedem kamiónov materiálnej pomoci pre zasiahnutých povodňami

Siemens na základe informácií od ZMOS-u začal distribuovať 530 nových domácich spotrebičov pre 360 poškodených domácností z východného Slovenska. Čaňa, Gelnica, Gyňov, Hnilčík, Kendice, Kežmarok, Košice – Krásna, Malčice, Nižná Myšľa, Oborín, Ploské, Sabinov, Sady nad Torysou a Sulín sú mestá a obce, do ktorých mieri materiálna pomoc.

Viac tu.

Cestári už opravujú uzavretú Slaneckú

Správa ciest košickej župy začala v pondelok s rekonštrukciou prepadnutej cesty medzi Nižnou Hutkou a Nižnou Myšľou. Prejazdná by mala byť v septembri. Na obľúbenej poľnej skratke už polícia rozdáva pokuty.

Viac v článku denníka Korzár.

V Nižnej Myšli sa stále búra

V obci včera zbúrali ďalší dom. Ľudia dva mesiace po povodniach stále potrebujú pomoc.

Viac v článku Korzára.


V Čani vybudujú zimný štadión, peniaze dostali od Ficovej vlády

Čaňa začne ešte tento rok s výstavbou krytej ľadovej plochy, na ktoré dostala približne 600 000 eur od Ficovej vlády.

Viac v článku Korzára.

Po povodniach ešte neboli odškodnení všetci majitelia domov v Čani

Ešte nie všetci obyvatelia obce Čaňa dostali odškodné po povodniach na prelome mája a júna. Odškodnení boli majitelia 556 domov, 26 čiastočne a 60 dosiaľ nebolo vôbec.

Viac v článku Korzára.

Dažde opäť robili problémy v Nižnej Myšli

Vytrvalý dážď najmä v noci z utorka na včera opäť vyvolal obavy obyvateľov v okolí Košíc, ktoré v júni postihli záplavy a zosuvy pôdy. V Nižnej Myšli dokonca museli prerušiť práce pri budovaní inžinierskych sietí do provizórnych kontajnerových bytov.

Viac v článku Korzára.

Hladiny riek na východe opäť stúpajú


Podľa aktuálnych údajov uvedených na webovej stránke Slovenského hydrometeorologického ústavu (SHMÚ) dosiahla hladina rieky Hornád v Ždani úroveň prvého stupňa povodňovej aktivity.

Viac v článku Korzára.


Chatári z Čane žiadajú odvoz skládky

Chatári z Čane žiadajú odstránenie smetiska, ktoré vzniklo okolo veľkokapacitného kontajnera pri železničnej trati, hneď vedľa transformátora vysokého napätia.

Viac v článku Korzára.

Mesto opravuje cestu v Haniske

Nedávnymi povodňami zdevastovanú komunikáciu pod železničným mostom v Haniske začalo včera mesto rekonštruovať. Prejazdná by mala byť koncom augusta.

Podrobnejšie v článku Korzára.

Vláda o záplavách nerokovala, starostovia sú trpezliví

Predsedníčka vlády Iveta Radičová  počas návštevy záplavami postihnutých obcí v piatok 16. júla týždňa ubezpečila starostov i občanov, že kabinet sa bude dôsledkami povodní a spôsobom financovania zaoberať na zasadnutí v stredu 21. júla. Starosta Nižnej Myšle Marián Karvanský je napriek odloženiu rozhodnutia vlády o riešení finančnej situácie v obciach postihnutých vodným živlom spokojný. "Pani Radičová nám prisľúbila pomoc z vlastnej rezervy. Úrad vlády nás už kontaktoval, poslali sme sumár, musíme byť trpezliví." Čaňu pri Košiciach zaplavujú vody Hornádu pravidelne každé dva roky. Starosta Michal Rečka očakáva, že vláda urýchlene rozhodne aspoň o zálohových platbách.

Viac v článku Korzára.

Z poľnej cesty sa stala autostráda

Uzávera prepadnutej Slaneckej cesty za Nižnou Hutkou poriadne znepríjemnila život miestnym obyvateľom. Premávka sa totiž presmerovala cez obec na poľnú cestu, polícia sa snaží dopravu odkláňať. Zatiaľ nie je známe, kedy bude komunikácia opäť prejazdná.

Ďalšie informácie v článku denníka Korzár.


V Nižnej Myšli chcú obnoviť osadu z doby bronzovej

Opevnenia, praveké domčeky či vstupné brány uvidia návštevníci skanzenu, ktorý chcú na mieste bývalej osady z doby bronzovej vybudovať archeológovia pri obci Nižná Myšľa neďaleko Košíc. Na nálezisku, ktoré odborníci skúmajú 34 sezón, v minulosti objavili zlaté a bronzové šperky či unikátne hračky. ČTK to povedal archeológ Ladislav Olexa zo Slovenskej akadémie vied.

Viac v článku denníka Korzár.



Premiérka v Nižnej Myšli

Predsedníčke vlády SR Ivete Radičovej sa v piatok večer v Nižnej Myšli ťažko hľadali slová. Po tom, čo si so starostom Mariánom Karvanským prezrela zosunutý svah s už zbúranými domami, sa vyjadrila, že má z toho desivý pocit. Stretla sa s obyvateľmi, ktorí jej písali list so žiadosťou o pomoc. Tí jej záujem a osobnú návštevu ocenili. Prisľúbila, že vláda hneď začiatkom týždňa uhradí náklady obciam za záchranné a zabezpečovanie práce. V stredu na rokovaní vlády riešiť možnosť výstavby náhradného bývania. Prvé financie z rezervy predsedníčky vlády by mali putovať aj do Nižnej Myšle. Čaká tiež na výsledky geologického prieskumu. Ak bude šanca územie sanovať, určite to podporia.

Povodňové škody v Čani presiahli 2 milióny eur

Škody spolu za takmer 2,1 milióna eur spôsobili júnové povodne hlavne na majetku občanov, ale aj obce a právnických osôb v Čani v okrese Košice - okolie. Podľa starostu Michala Rečku (Smer - SD) po zrušení mimoriadnej situácie v obci ešte trvá 2. stupeň povodňovej aktivity, ktorý by mali odvolať 16. júla.

Pokračovanie článku Korzára.


Voľby sa skončili, na pomoc po povodniach zabudnite

Starostovia väčšiny zaplavených obcí na východnom Slovensku sa takmer dva mesiace od živelnej pohromy ešte poriadne nezastavili. Ľudia sa už pomaly spamätávajú z rozsiahlych povodní a masívnych zosuvov svahov, dôsledky však badať na každom kroku.

Viac sa dočítate v článku Korzára.

Nižná Myšľa volá o pomoc


Vlastimil Lakatoš poslal v mene 24-och občanov Nižnej Myšle, ktorí prišli o strechu nad hlavou, mailom list premiérke Ivete Radičovej. Chceli ho doručiť ešte pred zasadnutím vlády. V liste upozorňujú na to, že bez účasti štátu si sami pomôcť nedokážu.

Viac v článku Korzára.

Banky vyzbierali pre Nižnú Myšľu 180 000 eur

Približne 180.000 eur je výsledkom finančnej zbierky, ktorú na pomoc občanom postihnutým zosuvmi pôdy v Nižnej Myšli zorganizovali bankové domy združené v Slovenskej bankovej asociácii. Finančné prostriedky dnes rozdelili medzi 32 najviac postihnutých rodín, ktoré prišli o strechu nad hlavou, alebo ich dom čaká nákladná rekonštrukcia.

Viac v článku Korzára.

Pošta zadarmo do Nižnej Myšle


Slovenská pošta sa rozhodla umožniť do 31. júla 2010 zasielanie listov a balíkov s pomocou pre ludí v štyroch obciach postihnutých povodňami zadarmo. TASR o tom informoval PR manažér Oddelenia internej a externej komunikácie SP Juraj Danielis s tým, že ide o obce Nižná Myšla, Markovce, Malčice a Oborín. Balíky a listy môžu byť zaslané z ktorejkolvek pobočky Slovenskej pošty, musia mať hmotnosť do 15 kilogramov a byť viditelne označené poznámkou "Povodeň".
Balík by nemal obsahovať žiadne nebezpečné predmety alebo rýchlo sa kaziace potraviny. Na zásielke odosielateľ môže, ale aj nemusí uviesť svoju adresu.

V Nižnej Myšli začali búrať domy

Vo vyľudnených uliciach niekedy malebnej dedinky Nižná Myšľa sa včera ozýval lomoz stavebného mechanizmu. Lyžica bagra nekompromisne obhrýzala steny domov, odsúdených statikom po masívnych zosuvoch pôdy na zánik. Majitelia a ich príbuzní sa bezradne prizerali na ďalší obraz skazy. Niektorí začali svoje príbytky rozoberať aj svojpomocne.

Viac v článku Korzára.

Do kontajnera v Nižnej Myšli prišla prvá rodina

V Nižnej Myšli vyrástla za týždeň nová ulica. Miestni sa sťahujú do kontajnerových bytov.

Viac v článku Korzára.

Vodohospodári starostov zaplavených obcí neuspokojili


Starostovia obcí v povodí Hornádu a mestských častí Košíc odchádzali zo včerajšieho stretnutia v Malej Lodine so zástupcami Slovenského vodohospodárskeho podniku a štátnej správy rozčarovaní. Odpovede na otázku, čo urobia vodohospodári, aby sa situácia pod vodnou nádržou Ružín pri povodniach zo začiatku tohto mesiaca neopakovala, sa nedočkali.

Viac v článku Korzára.

V obci Nižná Myšľa pomôžu Oravčania

Podať pomocnú ruku obci Nižná Myšľa v okrese Košice - okolie postihnutej veľkými júnovými zosuvmi pôdy a záplavami sa rozhodlo mesto Tvrdošín. Na jeho pozvanie odchádza vo štvrtok 1. júla na rekreáciu na Oravu skupina nižnomyšlianskych chlapcov, ktorí svojou statočnosťou zachránili majetok a životy stoviek občanov.

Viac v článku Hospodárskych novín.

Najväčšie firmy východu pomôžu ľuďom postihnutým povodňami

Rozsiahle povodne na prelome mája a júna, ktoré postihli celé Slovensko a najmä východ republiky, nenechali ľahostajnými ani zástupcov najväčších podnikateľských subjektov v košickom regióne. Spoločný finančný dar vo výške 220.000 eur bude rozdelený medzi mesto Košice, ktoré pre riešenie najakútnejších problémov v mestskej časti Krásna dostane sumu 27.500 eur a Košický samosprávny kraj podporia sumou 192.500 eur. Z toho je určených pre Nižnú Myšľu 82.500 eur, pre Sady nad Torysou, Vyšnú Hutku, Čaňu a Ždaňu po 27.500 eur.

Viac v článku Hospodárskych novín.

Ďakujeme Mamám Slovenska

Občianske združenie Mamám Slovenska nedávno odovzdalo 277 stravných lístkov v povodňami postihnutej Nižnej Myšli. Iniciatíva inšpirovala aj Communication House - redakciu Abovského hlásnika, ktorá pridala symbolických 112 lístkov.
Pomohli tak obyvateľom, ktorých domy majú narušenú statiku a už sa do nich nemôžu vrátiť, ale i vysťahovaným z ohrozených príbytkov.

Vyšlo nové číslo Abovského hlásnika

O pomoci ľudí počas záplav, denník povodňovej drámy, ale aj o jubileu Odvážnych žien a Bakšanov či firme, ktorá vyrába vzduchotechniku vo Vyšnej Myšli, sa dočítate v najnovšom čísle Abovského hlásnika. Stiahnite si ho tu.

Tajvan Leto tento rok aj charitatívne


Najväčší dvojdňový hudobný festival v košickom regióne Staropramen TajvanLeto potvrdil svoje kvality. Štvrtý ročník ponúkol to najlepšie zo slovenskej hudobnej scény. TajvanLeto 2010 malo tento rok aj charitatívny nádych. V spolupráci s nadáciou TV JOJ a partnermi mohli účastníci festivalu pomôcť ľuďom, ktorých postihli povodne.

Viac v článku Korzára.

Na Karolke siedmy raz


V nedeľu 27. júna sa pod taktovkou občianskeho združenia Dobrák štartovali turisti na siedmy výstup na Karolku. „Cesta pešo trvala do dvoch hodín. Na účastníkov potom čakali ukážky kynológov, program i občerstvenie,“ informuje jeden z organizátorov Marcel Török, ktorý nás navštívil v redakcii. Na podujatie bežne zavíta viac ako sto turistov. Pri hrách mohli nedeľné popoludnie stráviť deti aj dospelí.

Bratislava pomôže ťažko skúšanej Nižnej Myšli

Primátor hlavného mesta SR Andrej Ďurkovský (zvolený za poslanca NR SR) po dohode s predsedami poslaneckých klubov MsZ rozhodol, že Bratislava pomôže po nedávnych povodniach mimoriadne postihnutej východoslovenskej obci, Nižnej Myšli. Po komunikácii s jej starostom, Mariánom Karvanským jej poskytne dotáciu 110 tis. eur na nákup ďalších 5 kontajnerových bytov. Hlavné mesto sa o nevyhnutných potrebách v postihnutých obciach informovalo na košickom magistráte.
Darované finančné prostriedky sa skladajú z dvoch častí – z rezervného fondu hlavného mesta a z nevyplatených odmien primátora Andreja Ďurkovského od júla 2008 až do júna 2010. Celková suma, ktorú hlavné mesto poskytne vrátane prim

Ako môžete pomôcť

Čaňa a Nižná Myšľa vyhlásili dobrovoľné zbierky na pomoc občanom po povodniach. Od 9. júna v Čani môžete zasielať financie na osobitný účet v peňažnom ústave OTP Banka Slovensko, a.s., číslo účtu: 8902383/5200, KS: 0308, VS: 0606 alebo priniesť peňažné prostriedky do pevnej zapečatenej urny u p. Búzovej na Obecnom úrade v Čani.
Nižná Myšľa zriadila účet na pomoc občanom číslo účtu:  0438931010/5600 DEXIA Banka Slovensko, IBAN - SK5956000000000438931010, SWIFT KOD - KOMASK2X, BIC KOD - KOMASK2X.
Viac informácií nájdete na stránke Čane a Nižnej Myšle.

Chronológia záplav v mikroregióne Hornád


16. máj

  • vyhlásený 3. stupeň povodňovej aktivity v Ždani, vrecuje sa
  • vybrežený Hornád v hrádzi pri Gyňove
  • zatopené pivnice a garáže v Nižnej Myšli, pomáhajú hasiči, v obci majú
  • tri dni odstavenú pitnú vodu pre poruchu na rozvodnom potrubí
  • Vyšná Myšľa je na dva dni odrezaná od sveta
17. máj   
  • Hornád v Ždani dosahuje 451 centimetrov, vyrazila spodná voda, ľudia čerpajú z pivníc i kotolní
  • Prvé zaplavené domy z meliorizačných kanálov v Gyňove. Občania bojujú so aj stúpajúcou hladinou spodnej vody.   
    Vyšná Myšľa na dva dni odrezaná od sveta
30. máj   
  • V Haniske je vinou zdvihnutej hladiny Belžianskeho potoka i celkovo spodnej vody zaliatych mnoho pivníc v rodinných domoch vrátane obecného úradu. Voda sa čerpá nepretržite.
  • Vlna z blízkych polí zaliala pivnice oboch bytových domov v časti Grajciar v Haniske, zasahovali hasiči.
1. jún       
  • Zatopilo skoro všetky domy a pivnice v Nižnej Hutke, pitnú vodu dovážala cisterna.
  • Hasiči zasahovali v Gyňove, Trstenom pri Hornáde.
  • V Ždani evakuovali štyri ulice, 20 obyvateľov, postupne až 50 domov. Turecký potok náhle zalial ulice. Zachraňovať pomáhali hasiči, jeden z nich sa dokonca topil.
  • Dom Ľuboša Peterčáka v Nižnej Myšli popraskal. Trom domom hrozí, že by mohli spadnúť kvôli zosuvom pôdy. Zaplavilo ulice a pivnice domov.
  • Cesta medzi Nižnou Myšľou a Nižnou Hutkou sa prepadla, je neprejazdná.
  • V Gyňove sa vyliala voda z meliorizačného kanála, zaplavila domy na Jazernej ulici. Tri domy v blízkosti železničnej trate ohrozené. 
  • Uzavreli aj podmytú vozovku medzi Nižnou Myšľou a Nižnou Hutkou.
  • V Košickej Polianke sa večer vybrežil miestny potok Margita. Zaplavil niekoľko pivníc v rodinných domoch, studní a záhrad. Zasahoval miestny Dobrovoľný hasičský zbor. S motorovou striekačkou ťahali vodu zo zaplavených domov.
2. jún       
  • Svah pri potoku v Haniske sa zosunul o meter. Strhol so sebou aj betónový stĺp elektrického vedenia. Nanovo ho museli osadiť pracovníci VSE.
  • Cesta pod mostami od Hanisky na Šacu bola zaliata. Aj po vyschnutí je neprejazdná kvôli zosuvu vozovky.
  • Situácia v okolí Košíc sa zhoršuje. Ružín vodu nedrží.
  • V Ždani upevňujú hrádze, odstraňujú nánosy bahna.
  • Zložitá situácia je aj v Čani, v Gyňove a v Trstenom pri Hornáde. V noci tam stavajú 85 m dlhú nornú stenu z gumených vakov s vodou. Takýto spôsob protipovodňovej ochrany je na Slovensku využitý prvýkrát.
  • Vo Valalikoch zaplavilo spodnou vodou 500 domov, 30 ľudí prečisťuje koryto potoka, ktoré je plné na maximum.
  • Spodná voda sa dvíha v Čani, Valalikoch a v Geči.
3. jún       
  • V Haniske odvádzali vodu provizórnymi jarčekmi do polí, ľudia pieskovali a osádzali vrecia proti ďalšej možnej vode.
  • V Nižnej Myšli ďalší obyvatelia pozorujú zosuvy pôdy.
  • Vjazd do Nižnej Hutky je zakázaný z oboch smerov.
  • Dopravný podnik mesta Košice obmedzil linku 28, do odvolania premáva len po Nižnú Hutku.
  • Situácia od Čane cez Ždaňu a Nižnú Myšľu sa môže stať nekontrolovateľnou.
  • Do Čane prichádza na pomoc armáda. Zaplavených je 24 domov v Malej Čani. Evakuovali 5, do večera 50 rodín. Majú obavy o pretrhnutie hrádze v obci. Podvečer je pod vodou celá Malá Čaňa.
  • V Gyňove zaplavené záhrady.
  • Cesta z Čane do Ždane je uzatvorená.
  • Situácia sa zhoršuje aj v Ždani, dvíha sa hladina Tureckého potoka, stavajú hrádze z vriec.
  • Kvôli nebezpečenstvu vyhlásený zákaz pohybu pri moste cez Torysu v Košickej Polianke.
4. jún       
  • Osudná noc v Nižnej Myšli. Zosuvy pôdy poškodili 50 domov, 20 z nich musia zbúrať. Výsledok: 200 bezdomovcov, vrátane starostu. Ľudia zachraňujú svoj majetok.
  • Voda opäť zabránila na dva dni prístupu do Vyšnej Myšle.
5. jún   
  • Kvôli obavám z veľkých vĺn a následného strhnutia domov v Čani povoľujú hrádzu, voda sa vylieva na ul. Osloboditeľov a Tichú. Zatopilo aj obecný úrad. Ihrisko je pod vodou.
6. jún   
  • Omša v Nižnej Myšli na nádvorí múzea. V kostole geológ bohoslužby neodporúčal.
  • Hornád sa v Gyňove vylial až po prístupovú cestu. Zaplavil dvor firmy Agroor, tok odklonili.
7. jún   
  • Padol prvý poškodený dom na zosunutom kopci v Nižnej Myšli. Dolný koniec obce zalieva Hornád.
8. jún       
  • Škody v Nižnej Myšli odhadujú na 30 miliónov eur.
  • Občania Nižnej Myšle mohli v kultúrnom dome prevziať dotáciu, ktorú poskytlo Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR v rámci humanitárnej starostlivosti a zabezpečiť si nevyhnutné životné potreby. Z rezervy vlády pôjde na inžinierskogeologický prieskum zosuvu pôdy v Nižnej Myšli, ako aj protihavarijné opatrenia približne 119 000 eur. Správu o katastrofálnom zosuve pôdy v obci schválila vláda.

9. - 18.  jún
  • V Čani sa venujú hlavne odčerpávaniu vôd z pivníc. V súčasnosti je tam evakuovaných 60 osôb v kultúrnom dome. Poškodených 158 rodinných domov a 755 obyvateľov, v Ždani poškodil živel 35 domov a 144 obyvateľov. Na vodných tokoch v okrese Košice - okolie zaznamenali v noci pokles. V postihnutých obciach pokračujú odčerpávanie vody, čistiace práce a sumarizácia škôd. Stále neprejazdné alebo uzavreté sú v obvode Košice-okolie úseky ciest Košice-Krásna odbočka do Nižnej Myšle.
  • Občania v Nižnej Myšli hlásili ďalšie zosuvy a praskanie domov v centre obce a pri starej pošte. V obci sa pripravujú na sanačné a zabezpečovacie práce, pretože zosuv pôdy nie je pravdepodobne stabilizovaný. Evakuovaných 138 osôb, ktoré sú ubytované u príbuzných a známych. Vodu pre obec zabezpečuje Východoslovenská vodárenská spoločnosť cisternami. Stravu zabezpečuje, podobne ako v iných postihnutých obciach, Obvodný úrad Košice okolie a samospráva. V obci je poškodených 183 rodinných domov a 549 obyvateľov. V Nižnej Myšli je bez strechy nad hlavou približne 150 ľudí. Časť z nich nájde nový domov v kontajnerových domoch z Lunika IX. Momentálne má o 15 bytov záujem už 18 rodín, ktoré po zosuvoch svahu prišli o svoje príbytky. Košickí geológovia skúmajú podložie svahu pri kostole.

Kto nás zastupuje vo VÚC?

Za náš mikroregión pôsobia v zastupiteľstve Košického samosprávneho kraja traja poslanci - Ing. Ján Kokarda, Michal Rečka a Ing. Tomáš Suchý. Prečítajte si o nich viac.

Dni Regionálneho združenia obcí Hornád

Pozrite sa do fotogalérie, aké pestré boli Dni RZOH v prírodnom amfiteátri v Skároši.

Po srnčej stope na fotografiách

Vo fotogalérii pribudli zábery z príjemnej akcie Po srnčej stope a taktiež z pracovnej návštevy prezidenta SR v Čani.

Archív aktualít

Pridali sme archív aktualít. Dočítate sa o starších udalostiach v mikroregióne Hornád.

Nové fotografie vo fotogalérii

Pozrite sa, aký bol 25. Prechod Z Polianky do Polianky či 6. ročník Dní Regionálneho združenia obcí Hornád.

Nové dokumenty

Na web sme pridali nové dokumenty na stiahnutie.


Odhaľme sedem divov mikroregiónu Hornád!

Hoci nemáme pyramídy či maják, náš región ukrýva miesta, ktoré nás očaria. Obdivujeme ich, zatajujú nám dych, radi sa k nim vraciame. Sú pre nás vzácne a zároveň si bez nich nevieme náš kút sveta predstaviť. Ktoré sú to? Kaplnka sv. Huberta v Košickej Polianke? Tristoročný dub v Belži? Alebo studničky vo Valalikoch či komunitný park v Ždani? Čo tak výhľad na železiarne v Sokoľanoch? Možno máte iný názor. Podeľte sa s čitateľmi a návštevníkmi webu www.regionhornad.sk!
Redakcia Abovského hlásnika vyhlasuje anketu o Sedem divov mikroregiónu Hornád. Bude pozostávať z dvoch kôl. V prvom vyzbierame vaše nominácie. Napíšte nám ich na e-mail redakcie. Vaše nominácie uverejníme v Abovskom hlásniku a na webe www.regionhornad.sk Následne môžete udeliť trom z nominovaných divov od jedného do troch bodov podľa obľúbenosti. Body sčítame a slávnostne vyhlásime sedem divov mikroregiónu Hornád. Už teraz sme zvedaví, ktoré to budú. 
Odmeníme troch z vás. Prvého vezme redakcia Abovského hlásnika na výlet po víťazných pamiatkach, ďalší získajú knihu Orechová slávnosť od vedúcej redaktorky Kataríny Evy Čániovej a darčeky od starostov obcí.
Kliknite na špeciálnu sekciu venovanú divom mikroregiónu.

Pripravte sa na jarnú cyklistickú sezónu už teraz!


Mapa pre cyklotúry juhovýchodne od Košíc.
Bedeker, fotografie, popisy trás. Ukážka tu.
Aj v maďarčine a angličtine.


Poradenstvo po záplavách



Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja mikroregiónu Hornád na roky 2007 až 2013