[home]  »  abovsky-hlasnik  »  o-nasej-abovskej-identite  »  o-nasej-abovskej-identite-1cast


Posledné z aktualít:

Komunálne a krajské voľby už máme za sebou


(31.10.2026) Už je to nejaký čas, odkedy sú známe výsledky komunálnych a krajských volieb. Prinášame vám zopár záberov zo zákulisia, aby ste mali predstavu toho, ako to v našom regióne vyzeralo.

Oblastná výstava zvierat v Geči: Čakajú vás králiky, holuby aj exotické vtáctvo


(24.10.2026) Milovníci zvierat, rodiny s deťmi aj zvedavci si môžu prísť na svoje počas Oblastnej výstavy zvierat Geča 2026, ktorá sa uskutoční v sobotu 24. a v nedeľu 25. októbra na ihrisku v Geči.

Návštevníci si budú môcť prezrieť králiky, vodnú a hrabavú hydinu, holuby aj exotické vtáctvo. Sobotný program prinesie aj sprievodné atrakcie, ktoré potešia najmä deti - králičí hop, ukážku výcviku psov, deň so zvieratkami, kolotoče, skákacie hrady, rodeo býk či maľovanie na tvár. Chýbať nebude ani fotenie a hladkanie zvierat a o 16:00 sa uskutoční tombola.

Sobota 24.10. : 8:00 - 17:00
Nedeľa 25.10. : 8:00 - 12:00

Poď na futbal!


(21.10.2026) Obec Belža v spolupráci s Košickou Futbalovou Arénou prináša futbalovým fanúšikom možnosť vyhrať vstupenky na zápas FC Košice - MŠK Žilina, ktorý sa uskutoční v nedeľu 25. októbra o 18:00 v Košickej Futbalovej Aréne.

Do súťaže sa môžete zapojiť na Facebooku obce Belža. Stačí dať „Páči sa mi to“ stránke Košickej Futbalovej Arény a v komentári pod súťažným príspevkom označiť kamaráta či kamarátku, ktorých by ste vzali na zápas.

Súťaž potrvá do piatka 23. októbra do 10:00, keď organizátori vyžrebujú výhercov. V hre sú vstupenky do sektora C5.

Ak si chcete vychutnať futbalovú atmosféru bez súťaženia, vstupenky si môžete zakúpiť prostredníctvom portálu Predpredaj.sk.

Držíme palce všetkým súťažiacim a vidíme sa v KFA!

Talk show Milana Kolcuna - Bez šepkára


(12.10.2026) Obec Valaliky vás srdečne pozýva na talk show Milana Kolcuna Bez šepkára, ktorá sa uskutoční v piatok 13. novembra 2026 o 18:00 v Kultúrnom dome Valaliky.

Tešiť sa môžete na zaujímavých hostí z oblasti kultúry, hudby, umenia aj spoločenského života. Svoje príbehy a skúsenosti predstavia sestra LAMIYA, herečka Zuzana Mauréry, operná speváčka Mária Eliášová, hudobníci Pavol Jakab a Peter Jakab, folklorista Milan Tóth a vedúca Klubu seniorov Valaliky Jolana Takáčová.

Vstupné: 5 €

Vstupenky si môžete zakúpiť v Obecnej knižnici Valaliky na Poľnej 8.

Príďte si užiť večer plný zaujímavých rozhovorov, osobných príbehov a stretnutí s výnimočnými hosťami.

Keď nádej prežije tmu


(12.10.2026) Základná umelecká škola Valaliky vás srdečne pozýva na tanečný koncert Keď nádej prežije tmu, ktorý sa uskutoční v utorok 27. októbra 2026 o 17:00 vo veľkej sále KD Valaliky.

Príďte si vychutnať dojímavý príbeh z prostredia koncentračného tábora počas druhej svetovej vojny. Príbeh o láske, nádeji a priateľstve, ktorý pripomína, že aj v tých najtemnejších chvíľach môže ľudskosť a nádej pretrvať.

Tanec má silu, nádej nezhasne.

Výstup na Skárošsku vyhliadku


(12.10.2026) Starosta obce a obecné zastupiteľstvo vás srdečne pozývajú na turistickú akciu Výstup na Skárošsku vyhliadku. Túra sa uskutoční už túto nedeľu 18.10. so štartovacím bodom pred Obecným úradom Skároš o 10:30. Trasa povedie popod Červený vrch a cez Vlašské lúky až kým sa nedorazí na samotnú vyhliadku a následne trasa späť do Skároša povedie cez Veľký Milič a Lászlotányu.

Účasť na akcii je na vlastnú zodpovednosť.
Oblečenie a obuv treba prispôsobiť poveternostným podmienkam.
Odporúčaná výbava: čelovka, pršiplášť, odev na prezlečenie.
Osoby mladšie ako 18 rokov len v doprovode rodičov.

Cezpoľný Beh Belža 2026


(12.10.2026) Už túto sobotu 17.10. sa uskutoční nultý ročník cezpoľného behu obcou Belža. Detské behy odštartujú o 9:45, hlavný beh je naplánovaný na 10:30. Prezentácia účastníkov bude prebiehať od 8:00 do 9:30 v areáli Skúšobnej a karanténnej stanice Belža.

Hlavná trať povedie po poľných a spevnených cestách a jej dĺžka je 5,1 km. Súťažiť sa bude v kategóriách mužov a žien. Na svoje si prídu aj najmenší bežci - deti do šiestich rokov čaká trať dlhá 1 km, staršie deti si zmerajú sily na 1,5 km. Detské behy sú bez štartovného.

Štartovné na hlavný beh je pri online registrácii do 8. októbra 8 eur, od 9. októbra a pri registrácii na mieste 12 eur. Kapacita podujatia je obmedzená na 100 účastníkov, preto organizátori odporúčajú zabezpečiť si registráciu vopred.

OBECNÁ ZABÍJAČKA V TRSTENOM PRI HORNÁDE


(30.9.2026) Budúcu sobotu 10. októbra 2026 od 14:00 pozývame všetkých Trstenčanov na Obecnú zabíjačku na dvore „U Gagarina“.

Tešiť sa môžete na ochutnávku tradičných zabíjačkových špecialít, ako sú klobásy, hurky, škvarky či šmalec, ale aj na dobrú zábavu, ľudovú hudbu, občerstvenie a tombolu.

Súčasťou programu budú aj ukážky historického šermu a lukostreľby a súťaž o najlepší lekvárový koláč.

Príďte si pochutnať a užiť spoločné popoludnie!

Výstava ovocia a zeleniny v Ždani


(20.9.2026) Slovenský zväz záhradkárov, základná organizácia o.j.z. v Ždani, vás pozýva na Výstavu ovocia a zeleniny v sále Kultúrneho domu v Ždani.

Nedeľa 20. 9. 2026 | 13:00 - 17:00
Pondelok 21. 9. 2026 | 8:00 - 9:30
Kultúrny dom Ždaňa

Súčasťou výstavy budú súťaže o Jablko roka 2026, sympatický exponát, sympatickú kolekciu a súťaž v aranžovaní.

Príďte si pozrieť tohtoročné pestovateľské úspechy a podporiť miestnych záhradkárov.

Polievkový festival v Seni


(10.9.2026) Nenechajte si ujsť už túto sobotu Polievkový festival v obci Seňa. O 12:00 sa v areáli ZŠ Seňa začne prvé ochutnávanie polievok. No a chýbať nebude ani dobrá zábava o ktorú sa postarajú skupina Kalap, Rozmaring, Basawell a ďalší



archiv regionu hornad

O našej abovskej identite - 1.časť

ABOV VYCHÁDZA ZO ZABUDNUTIA

 

ABOV. Ešte neubehlo veľa času odvtedy, čo sme sa s pomenovaniami a slovami Abov, Abovčan, abovský, abovčina v širšom verejnom jazykovom dorozumievaní mohli stretnúť len veľmi zriedkavo. Z rozhlasu sa ozývali spišské, šarišské a zemplínske ľudové piesne, ale abovské...? Akoby ich nebolo. Pre Bratislavčana alebo trebárs aj pre Zvolenčana východniar mohol byť maximálne Spišiak, Šarišan a Zemplínčan, o nejakom Abovčanovi v živote nepočul...

Dnes je situácia lepšia. Uvedené slová výrazne zvýšili svoju frekvenciu v mediálnom priestore. Zásluhu na tom máme predovšetkým my Abovčania. O svojej oblasti hovoríme ako o Above, svoje piesne, nárečia a mnohé ďalšie naše hodnoty označujeme za abovské, aj tlačový orgán nášho regionálneho združenia nesie meno ABOVSKÝ HLÁSNIK.

 

Tisícročný názov

Aký pôvod má tento náš názov? Prečo pred pár desaťročiami takmer upadol do zabudnutia?

  Pôvod názvu Abov úzko súvisí s dejinami našej oblasti, konkrétne s udalosťami po smrti prvého uhorského kráľa Štefana I. (1038). Územím obývaným našimi starými slovenskými predkami, po ľavej strane Hornádu od juhu na sever postupujúce maďarské obyvateľstvo muselo svoj postup zastaviť (niekoľko kilometrov južne od dnešnej slovensko-maďarskej hranice), a to až dovtedy, kým sa mu nepodarilo zlomiť odpor posádky hradu ležiaceho na opačnej strane Hornádu, pri obci Seňa, známeho pod názvom Starý hrad.

  Toto maďarské obyvateľstvo v tom čase vybudovalo „új vár”, teda „nový hrad”, a keďže to bolo v rokoch vlády kráľa Samuela Abu (1041 – 1044), názov hradu neskôr dostal podobu Abaújvár (dnes slúži ako názov dediny, ktorá tam vznikla), v preklade „Abov Novohrad”. Na dlhý čas sa hrad stal sídlom neskôr vytvorenej administratívno-správnej oblasti (komitátu, stolice).

 

Hľadanie pokračuje

V našej staršej odbornej literatúre sa postupne vystriedalo používanie viacerých podôb názvu tejto stolice - Abovnovohradská, Abaujvárska, Abaujská, až sa nakoniec (približne od polovice minulého storočia) ustálila terajšia podoba ABOV. Dodajme, že náš dnešný Abov územne tvorí len severnú časť bývalej stolice (jej južná polovica po rozpade Rakúsko-Uhorska pripadla Maďarsku) a po zrušení stolíc (žúp) reprezentuje jednu z našich etnograficko-nárečových oblastí. Jej južnú hranicu tvorí slovensko-maďarská štátna hranica. 

A práve v „premenlivosti” názvu našej stolice (popri tom, že patrí medzi malé, navyše s etnicky zmiešaným obyvateľstvom) zrejme treba hľadať odpoveď na vyššie vyslovenú druhú otázku – o príčinách jeho vytrácania sa z nášho vedomia v nedávnej minulosti. Nemal dosť času na to, aby zapustil korene a natrvalo sa zaužíval. A tak na rozdiel od Šarišanov, ktorí „hvarja po šariski”, alebo Zemplínčanov, ktorí „hutorja po zempľinski”, my Abovčania „ňehutorime po abovski, aľe po hutoracki”. 

 

Hore je dole a naopak 

   Ešte jedna poznámka. Na označovanie polohy menších častí väčších územných oblastí sa popri štandardnom spôsobe podľa svetových strán (S-J-V-Z) niekde ešte využíva aj označovanie podľa ich nadmorskej výšky. Tú určuje najmä smer vodných tokov. Takže sa sem-tam stretávame s označeniami typu horný Šariš, dolný Zemplín. 

   Rieky v našom Above (Hornád, Torysa, Olšava) tečú od severu na juh, mohli by sme teda - ak by sme to uznali za potrebné - hovoriť o severnom, strednom a južnom Above. Na nemalé prekvapenie našimi najjužnejšími, teda dolnoabovskými, obcami (napr. Trstené pri Hornáde a Skároš) vedie náučný chodník „Horný Abov” (akoby podľa názvu „Horné Uhorsko").

 

Ladislav Bartko