>> Abovský hlásnik Jak pisac a čitac po hutoracki


Posledné z aktualít:

Kraj opravuje cesty


(6.7.2020) Počas leta plánuje Košický samosprávny kraj obnoviť niekoľko ciest v regióne. Na modernizáciu čaká cestný úsek z Čane smerov na Gyňov. Rekonštrukčné práce sú rovnako naplánované na ceste smerom do Sene.

Osviežte sa Abovským hlásnikom


(30.6.2020) Viete, ako sme si počas koronavírusovej pandémie pomáhali? Nájdu bociany nový domov v našom regióne? Čo krášli zbrojnicu v Kokšove-Bakši? Oprášte s nami spomienky na II. svetovú vojnu k 75. výročiu jej ukončenia alebo objavte vodný výlet s Hlásnikom. Kde? V novom čísle Abovského hlásnika priamo TU!


Letná fotosúťaž


(23.6.2020) Vyšná Myšľa spolu so združením vyMYŠĽAnci vyhlasuje fotosúťaž Leto očami objektívu. Zaujímavé fotografie z obce Vyšná Myšľa a jej okolia zasielajte počas celého leta na kultura.vysnamysla@gmail.com. Najlepšie fotografie budú odmenené. Podrobnejšie informácie na FB združenia - TU!


Výberové konanie na riaditeľa školy


(22. 6.2020) Obec Seňa vyhlasuje výberové konanie na funkciu riaditeľa miestnej základnej školy. Žiadosť o zaradenie do výberového konania je potrebné zaslať alebo osobne doručiť do 1. júla 2020 do 12:00 hod. na obecný úrad v Seni. Bližšie informácie TU!

Deň detí v Geči


(11.6.2020) Na oslavu Dňa detí pripravila obec Geča v sobotu 13. júna o 10 hod. na miestnom futbalovom ihrisku pestrý program pre najmenších. Na všetkých čaká predstavenie hasičskej techniky a ukážka prvej pomoci. Nebudú chýbať ani súťaže, jazda na poníkoch a penová show.

V Čani vzniká podporované bývanie


(8.6.2020) Nové zariadenie podporovaného bývania sa otvorí v Čani 15. júla. „Budeme poskytovať celoročnú pobytovú formu sociálnych služieb ôsmim klientom s mentálnym postihnutím, ktorí sa sem presunú z domova sociálnych služieb Domko,“ uvádza predseda KSK Rastislav Trnka. Pomoc na ceste za samostatnosťou bude klientom zariadenia poskytovať jedna opatrovateľka a štyria inštruktori.

Ľudia sa počas pandémie správali zodpovedne


(30.5.2020) „Počas koronavírusovej pandémie sa nevyskytol žiaden závažný problém,“ vraví riaditeľ OOPZ Čaňa Vadimír Šolc, „Samozrejme bolo potrebné občas niekoho upozorniť, lebo zo začiatku zabudol na rúško, ale ľudia sa správali zodpovedne.“ Okrem jedného prípadu porušenia domácej karantény policajný zbor neudelil žiadnu pokutu v súvislosti s porušením preventívnych bezpečnostných opatrení.

Zmena cestovného poriadku


(29.5.2020) Od 1. júna 2020 dochádza k zmene cestovného poriadku. Nový cestovný poriadok bude prispôsobený otvoreným školám v regióne. Podrobný rozpis odchodov a príchodov autobusov prímestskej dopravy nájdete TU.

Prázdninový režim prímestskej dopravy


(15.5.2020) Od pondelka 18. mája končí platnosť mimoriadneho cestovného poriadku a prímestská doprava bude premávať v prázdninovom režime. Celé znenie oznámenia nájdete TU!

archiv regionu hornad

Jak pisac a čitac po hutoracki

I. RUBRIKA  v  ABOVSKOM HLÁSNIKU  

Vážení čitatelia, Abovčania,

táto nová rubrika v Abovskom hlásniku má podporiť popularizáciu a používanie nárečia u obyvateľstva našich dedín. V niekoľkých častiach sa budeme venovať osobitostiam nášho nárečia, jeho zvukovej, ale aj písomnej podobe. Písomnej najmä preto, aby sa dialekt našich predkov zachoval čo najvernejšie pre budúce generácie. Rubriku akiste docenia aj naši folkloristi, ľudoví rozprávači a amatérski umelci, ktorí sú nositeľmi nárečia svojej dediny a regiónu. Považujem za potrebné, aby sme ľudové piesne, príslovia, porekadlá, ľudové rozprávky a rozprávania odovzdali ďalej nie iba ústne, lež aj v autentickej podobe písomnou formou a ako „dialekticky čisté″ záznamy na elektronických nosičoch, ku ktorým máme na začiatku tretieho tisícročia celkom blízko.

     „No, to bi na začatek uš aj stačelo,ňe ?! Ku hutoračiňe zme śe ňeśka  poradňe aňi ňedostaľi... V novim čisľe śe jej povenujeme vecej, dobre? Bars šumňe dzekujem šickim vam, co sce dočitaľi toto mojo rozdumovaňe aš potadzi.                                                   
                                                                                                                           Karol Dzugas

Jednotlivé príspevky sa vám zobrazia po kliknutí na nadpis:  

1. časť     2. časť       3. časť       4. časť      5. časť

6. časť       7. časť       8. časť