Posledné z aktualít:
Vyšiel nový Abovský hlásnik
(17.10.2025) Kto prešiel škodovkou cez Rumunsko? Kde oslávili 700. výročie 1. písomnej zmienky? V ktorej obci otvorili prvý denný stacionár v regióne? Kto je zázrakom prírody? Kde ožíva lipa ľuďmi?
Odpovede hľadajte na 16-tich stranách jesenného vydania nášho štvrťročníka Abovský hlásnik, ktorý už 20. rok mapuje dianie v 17 dedinách v okolí Košíc. Číslo je opäť plné zaujímavého čítania o ľuďoch a ich príbehoch, aj o rozvoji obcí cez eurofondy a tipy na výlety. Okrem poštových schránok ho nájdete aj v archíve čísel - TU.
Pozývame na Beh Myšľou
(10.10.2025) OZ Športový klub Nižná Myšľa a obec s podporou KSK organizujú v sobotu 18.10.2025 so začiatkom o 10:00 hod. 13. ročník tradičného Behu Nižnou Myšľou v archeologickej lokalite. Tešíme sa na každého športovca - bežca, pre všetky zúčastnené deti bude pripravený šarkan na Šarkaniádu, ktorá sa uskutoční po behu. Pripravili sme aj malé občerstvenie.
Pozývame na Beh do Nižnej Hutky
(26.9.2025) Srdečne pozývame do Nižnej Hutky na beh Hutčanska 5 s vierou v nedeľu 28. septembra o 14:00 hod. Ide o beh s kresťanskou tematikou, ktorý spája radosť z pohybu s duchovnou atmosférou a spoločným prežitím viery. Podujatie pre dospelých aj deti prináša rodinnú atmosféru, povzbudenie a zábavu. Môžete sa tešiť na občerstvenie, ako aj na inšpiratívne rozhovory od legendy slovenského behu Petra Poláka a katolíckeho kňaza, riaditeľa OÁZY pre Nový život Petra Gombitu.
Pozývame na Beh Ždaňou
(9.9.2025) Obec Ždaňa srdečne pozýva na bežecké preteky Beh Ždaňou - v nedeľu 14. septembra o 17:00 hod. Od obecného úradu sa pobeží 2,5 a 5 km trasa. Príďte povzdbudiť športovcov!
Pozvánka na sobotu
(4.9.2025) Pestrý a veselý program ponúkajú obce nášho regiónu aj túto SOBOTU 6. septembra:
- V Skároši to ožije hudbou a tancom na Abovských folklórnych slávnostiach v prírodnom amfiteátri od 13:00 hod.
- Vo Vyšnej Myšli sa stretnú furmani s tátošmi na Furmanských pretekoch od 9:00 hod. na ploche pri futbalovom ihrisku.
- V Čani sa predstavia šikovný modelári na súťaži a výstave Plastic model Čaňa od 10:00 hod. v sále na obecnom úrade.
- V Sokoľanoch sa rozlúčia s letom chutnými pirohami, vystúpením kapiel Kalap, Petra Band, MISHELL Band, atrakciami a turnajmi od 15:00 hod.
Detaily nájdete na plagátoch v našom kalendári podujatí - TU
Pestré akcie na záver prázdnin
(28.8.2025) Vychutnajte si posledný prázdninový víkend na podujatiach v regióne Hornád. Je z čoho vyberať!
V piatok 29. augusta oslavujú v Čani Deň obce so skupinami Sám sebou, Ščamba či Elizabeth, vo Vyšnej Myšli premietajú komédie cez túlavé kino a v Skároši si pripomenú 81. výročie SNP pri Pamätníku Oslobodenia.
V sobotu 30. augusta je v Ždani tradičný Ždaniansky jarmok s remesleníkmi a chovateľmi.
V nedeľu 31. augusta sa môžete vybrať do prírody na Prechod Slanským pohorím.
Detaily k podujatiam nájdete na plagátoch v našom kalendári podujatí - TU.
Pozvánka na najbližší víkend
(18.8.2025) Rozmýšľate, čo podniknúť s rodinou či priateľmi tento víkend? Región Hornád ponúka nasledovné:
- V Haniske v sobotu 23. augusta oslavujú Deň obce. Na námestí program začína od 16:00 hod., okrem domácich skupín vystúpia ľudvá hudba Primáš a Mafia Corner. Rôzne detské atrakcie doplnia stánky s občerstvením a balkánskou zmrzlinou.
- V Skároši v nedeľu 24. augusta chystajú Rozlúčku s letom. V prírodnom amfiteátri od 14:00 hod. sú pripravené: divadielko Šaška Jaška, ukážka práce polície, penová šou hasičov a párty s Detičkovom a maskotmi. Nebude chýbať ani tombola.
Pozývame na kino pod hviezdami
(11.8.2025) Máte radi neopakovateľnú atmosféru pozerania filmov vonku pod hviezdami? Pozývame vás na túlavé kino v našich obciach:
15.8. Valaliky - Duchoň
24.8. Košická Polianka - Duchoň
29.8. Vyšná Myšľa - Ježko Sonic 3
30.8. Vyšná Myšľa - Duchoň
Zmena programu je možná. Vstup zdarma :)
Pozývame do Gyňova na oslavy 770. výročia
(4.8.2025) Obec Gyňov srdečne pozýva na oslavy 770. výročia prvej písomnej zmienky o obci - v sobotu 9. augusta. Pestrý program začne o 16.30 hod. na futbalovom ihrisku. Vystúpia hudobná skupina Zarubany klin, gitarista a spevák Martin Krausz a o ôsmej večer hviezda programu Eva Máziková.
Info o ďalších podujatiach konaných v našom regióne nájdete v kalendári
755. výročie Nižnej Myšle
(16.7.2025) Obec Nižná Myšľa pri príležitosti 755. výročia od prvej písomnej zmienky o obci vás srdečne pozývajú na oslavy - v nedeľu 20. júla do archeoskanzenu.
Slávnostná odpustová sv. omša sv. Márie Magdalény prebehne na Koscleku o 10:30 hod., celebruje Igor Giboda.
Kultúrny program odštaruje o 17:00 hod., vystúpia Nižnomyšľanka, MSS Raboľ z Vyšnej Myšle, FS Železiar z Košíc, hudobná skupina Rolland z Čirča. Obdivovať budete môcť aj automobilových veteránov. O občerstvenie nebude núdza v bufetových stánkoch.
Info o ďalších podujatiach konaných v našom regióne nájdete v kalendári
Krajom Polianok na pomedzí Abova a Zemplína
Prinášame vám dva tipy na turistické výlety, v lete či v zime, lesmi Toryskej pahorkatiny (Torysko-Olšavský okruh zdravia) a pohorím Slanských vrchov (Prechod Slanským pohorím za poznaním a priateľstvom). Obe pohoria sú prirodzenou hranicou regiónu Hornád na východe.
1. TORYSKO-OLŠAVSKÝ OKRUH ZDRAVIA
POPIS:
Týmto pomenovaním je nazvaná sústava troch vyznačkovaných kružných trás spojených do jedného celku na území zalesnenej pahorkatiny na dolnom toku riek Torysa a Olšava. Ide o priestor, ktorý vymedzujú obce Košická Polianka, Košické Olšany, Ďurďošík a Vyšný Čaj.
Okruh zdravia je určený verejnosti na turisticko-rekreačné účely počas roka s možnosťou peších vychádzok. V zime je vhodný na bežkovanie. V prípade dobrých snehových podmienok bežeckú stopu zabezpečuje Klub slovenských turistov Košická Polianka. Priestor je súčasne poľovným revírom.
TRASY:
A. okruh Radar - dĺžka 7 km, prevýšenie 183 metrov. Názov má podľa najvyššieho miesta Radar (368 m.n.m), ktoré poskytuje kruhový výhľad na Košickú kotlinu, Slovenské rudohorie a Slanské vrchy
B. okruh Orechový les - dĺžka 5,5 km, prevýšenie 118 metrov zo sedla nad Ďurďošíkom, resp. dĺžka 8 km a prevýšenie 190 metrov zo sedla nad Olšovanmi
C. okruh Margita - dĺžka 2,4 km a prevýšenie 60 metrov zo sedla nad Olšovanmi, resp. dĺžka 7,7 km a prevýšenie 194 metrov z Košickej Polianky
MAPU SI POZRITE TU. (spojky medzi jednotlivými okruhmi sú zaznačené žltou značkou)
2. PRECHOD SLANSKÝMI VRCHMI ZA POZNANÍM A PRIATEĽSTVOM
POPIS:
Miestni ho poznajú pod názvom Z Polianky do Polianky. V prvú májovú sobotu sa už 30 rokov stretávajú turisti a milovníci prírody z Košickej a Sečovskej Polianky i širokého okolia na Dargovskom priesmyku. Pri pamätníku Víťazstvo, miesta ťažkých bojov druhej svetovej vojny na prelome rokov 1944-45, spomínajú na udalosti a obete vojny. Spoločne potom strávia deň na pešej trase hrebeňom pohoria do cieľovej Polianky. Na účastníkov každoročne čaká guláš aj tombola.
TRASY:
Výber z peších trás:
SMER Košická Polianka: Dargovský priesmyk (475 m n. m.) – Maliniak (710 m n. m.) – Čerepník (459 m n. m.) – Ďurkov (261 m n.m.), spolu 16 km
SMER Sečovská Polianka: Dargovský priesmyk (475 m n. m.) - Lazy (859 m n.m.) - Mazolín (649 m n.m.) - Cabov (216 m n.m.), spolu 19 km
Cyklotrasa:
Košická Polianka – Svinica - Dargovský priesmyk – Čerepník – Regeta – Ruskov – Ďurkov – Košická Polianka ( 49 km ); odporúčanie: z Regety na Slanský hrad a späť
MAPU SI POZRITE TU. (trasy prechodov sú značené trojuholníkmi modrej a červenej farby). Viac informácií a fotografií nájdete v textovej časti mapy.
Zdroj: mapa Potulky Slanskými vrchmi - krajom Polianok na pomedzí Abova a Zemplína, vydalo Kultúrne centrum Abova v roku 2010