>> Kto sme Srdcia regiónu Duchovná pastierka


Posledné z aktualít:

Pozvánka na sobotu


(4.9.2025)  Pestrý a veselý program ponúkajú obce nášho regiónu aj túto SOBOTU 6. septembra:
- V Skároši to ožije hudbou a tancom na Abovských folklórnych slávnostiach v prírodnom amfiteátri od 13:00 hod.
- Vo Vyšnej Myšli sa stretnú furmani s tátošmi na Furmanských pretekoch od 9:00 hod. na ploche pri futbalovom ihrisku.
- V Čani sa predstavia šikovný modelári na súťaži a výstave Plastic model Čaňa od 10:00 hod. v sále na obecnom úrade.
- V Sokoľanoch sa rozlúčia s letom chutnými pirohami, vystúpením kapiel Kalap, Petra Band, MISHELL Band, atrakciami a turnajmi od 15:00 hod.
Detaily nájdete na plagátoch v našom kalendári podujatí - TU

Pestré akcie na záver prázdnin


(28.8.2025)  Vychutnajte si posledný prázdninový víkend na podujatiach v regióne Hornád. Je z čoho vyberať!
V piatok 29. augusta oslavujú v Čani Deň obce so skupinami Sám sebou, Ščamba či Elizabeth, vo Vyšnej Myšli premietajú komédie cez túlavé kino a v Skároši si pripomenú 81. výročie SNP pri Pamätníku Oslobodenia.
V sobotu 30. augusta je v Ždani tradičný Ždaniansky jarmok s remesleníkmi a chovateľmi.
V nedeľu 31. augusta sa môžete vybrať do prírody na Prechod Slanským pohorím.

Detaily k podujatiam nájdete na plagátoch v našom kalendári podujatí - TU.

Pozvánka na najbližší víkend


(18.8.2025)  Rozmýšľate, čo podniknúť s rodinou či priateľmi tento víkend? Región Hornád ponúka nasledovné:
- V Haniske v sobotu  23. augusta oslavujú Deň obce. Na námestí program začína od 16:00 hod., okrem domácich skupín vystúpia ľudvá hudba Primáš a Mafia Corner. Rôzne detské atrakcie doplnia stánky s občerstvením a balkánskou zmrzlinou.

- V Skároši v nedeľu 24. augusta chystajú Rozlúčku s letom. V prírodnom amfiteátri od 14:00 hod. sú pripravené: divadielko Šaška Jaška, ukážka práce polície, penová šou hasičov a párty s Detičkovom a maskotmi. Nebude chýbať ani tombola.

Pozývame na kino pod hviezdami


(11.8.2025)  Máte radi neopakovateľnú atmosféru pozerania filmov vonku pod hviezdami? Pozývame vás na túlavé kino v našich obciach:
15.8. Valaliky - Duchoň
24.8. Košická Polianka - Duchoň
29.8.
Vyšná Myšľa - Ježko Sonic 3
30.8. Vyšná Myšľa - Duchoň
Zmena programu je možná. Vstup zdarma :)

Pozývame do Gyňova na oslavy 770. výročia


(4.8.2025)  Obec Gyňov srdečne pozýva na oslavy 770. výročia prvej písomnej zmienky o obci - v sobotu 9. augusta. Pestrý program začne o 16.30 hod. na futbalovom ihrisku. Vystúpia hudobná skupina Zarubany klin, gitarista a spevák Martin Krausz a o ôsmej večer hviezda programu Eva Máziková.

 
Info o ďalších podujatiach konaných v našom regióne nájdete v kalendári

755. výročie Nižnej Myšle


(16.7.2025)  Obec Nižná Myšľa pri príležitosti 755. výročia od prvej písomnej zmienky o obci vás srdečne pozývajú na oslavy - v nedeľu 20. júla do archeoskanzenu.
Slávnostná odpustová sv. omša sv. Márie Magdalény prebehne na Koscleku o 10:30 hod., celebruje Igor Giboda.
Kultúrny program odštaruje o 17:00 hod., vystúpia Nižnomyšľanka, MSS Raboľ z Vyšnej Myšle, FS Železiar z Košíc, hudobná skupina Rolland z Čirča. Obdivovať budete môcť aj automobilových veteránov. O občerstvenie nebude núdza v bufetových stánkoch.



Info o ďalších podujatiach konaných v našom regióne nájdete v kalendári

Kam v lete?


(3.7.2025)  Náš región Hornád ponúka veľa aktivít, preto sme ich pre vás zhrnuli v Abovskom hlásniku č. 2/2025. Najnovšie vydanie štvrťročníka je opäť pestré a plné noviniek - prvá svadba v rozáriu, rodák z Belže riaditeľom Botanickej záhrady v Košiciach, ZUŠ Valaliky oslávila 50 rokov, dokončené projekty zvyšujúce komfort v obciach,... O včelách, tanci, múzach či pretekoch sa dočítate na 16 stranách, ktoré už vyšli aj z tlačiarne. Prajeme príjemné čítanie :)

Pozývame do archeoskanzenu


(13.6.2025)  Nemáte plány na sobotu 14. júna? Zavítajte do archeoskanzenu v Nižnej Myšli, kde prebehnú ukážky remesiel bronzového veku. Vrátite sa do doby bronzovej, 3500 rokov do minulosti. Obyvatelia pravekej pevnosti od 10:00 hod. predstavia dávno zabudnuté remeslá a ponúknu jedlá podľa starovekých receptov. Historická skupina Mercenarii Carpathiae priblíži život včasného stredoveku. Vstup na podujatie je zdarma. Parkovanie je možné pozdĺž príjazdovej cesty na ulici Lesná. V areáli je možnosť využiť bufet.



Info o ďalších podujatiach konaných v našom regióne nájdete v kalendári - klik

Za vôňou a krásou ruží


(6.6.2025)  Srdečne vás pozývame na slávnosť Deň ruže u Bohušov do Nižnej Myšle. V sobotu 7. júna od 9:00 hod. v rozáriu slávnostne otvoria už šiestu sezónu. Uvedú aj nové ruže v expozícii slovenských šľachtiteľov. Pre návštevníkov je pripravená komentovaná prehliadka rozária.

   

Pozývame na Valalický jarmok


(6.6.2025)  Obec Valaliky srdečne pozýva na 30. ročník Valalického jarmoku v sobotu 7. júna. Od 13.00 hod. sa na dopravnom ihrisku v programe predstavia: učitelia a žiaci ZUŠ, Dychová hudba Valaliky, ŽSS Paradne ňevesti, FSk Kadlubek a Kadlubček, FS Vranovčan z Vranova nad Topľou a TOP hosť skupina HRDZA. Jarmok so stánkami remeselníkov obohatia  tombola a výstava hydiny a vtáctva drobnochovateľov. Deti pobavia tvorivé dielne - zdobenie perníkov, modelovanie z hliny či výroba z pálky. Nebude chýbať skákací hrad, maľovanie na tvár a bohaté občerstvenie. Až do 20:00 hod.

archiv regionu hornad

Duchovná pastierka

„Na začiatku bolo slovo a to slovo bolo u Boha a to slovo bol Boh. Ten, to slovo, bolo na počiatku u Boha. Všetko povstalo skrze neho a bez Neho nepovstalo. V ňom bol život a ten život bol svetlom ľudí. A to svetlo svieti v tme a tma ho nezadržala. Svedčil o tom. Bol to človek poslaný od Boha, ktorému bolo meno Ján. A ten prišiel na svedectvo, aby svedčil o tom svetle, aby všetci uverili skrze neho. Nebol tým svetlom, ale prišiel na to, aby svedčil o tom svetle. Toto je pravdivé svetlo, ktoré osvetľuje každého človeka prichádzajúceho na svet.” 
                                                                Jánovo evanjelium, 1. kapitola, verš 1-9, Roháčkov preklad

Aj nad týmito nadčasovými slovami rozjíma duchovná Barbara BERANOVÁ v kázňach na Vianoce, pred nimi aj počas kalendárneho roka. Je zborovou farárkou Reformovanej kresťanskej cirkvi na Slovensku v Ždani.

Bolo príjemné stretnúť sa s touto mladou 29-ročnou ženou, ktorá svoju cestu k tomu, čo nás presahuje, našla už v detstve. Ak vnímam pani farárku ako duchovnú, nemám na mysli len jej formálnu funkciu. Vanie z nej pokoj, radosť, jemnosť, istota. Vyžaruje príjemné, teplé svetlo.
   „Vyrastala som v nábožensky zmiešanej rodine. Jeden z rodičov katolík, druhý kalvín. Vládla u nás tolerancia a prajnosť. Spomínam si, že som si vykladala na schody bábiky a kázala im o Božom slove a Božom milosrdenstve,” rozhovorí sa v obývačke fary, kde spolu pijeme chutné kapučíno. Študovala na Evanjelickej teologickej fakulte Univerzity Karlovej v Prahe a po jej skončení – bolo to 15. decembra pred piatimi rokmi – prišla na faru do Ždane. Do veriacimi zrekonštruovanej budovy, ktorá predtým slúžila ako potraviny a cukráreň. Teraz je fara spolu so záhradou peknou súčasťou kostolného areálu.

Tamojší reformovaný cirkevný zbor má 140 členov a členiek a zhodou okolností práve 15. septembra tohto roku ju po úspešných voľbách inštalovali za svoju farárku. Aj z fotografií na internete vidieť (link TU), že to bola veľká slávnosť, lebo – ako sa na ich internetovej stránke píše - podobná udalosť sa v chráme udiala pred mnohými desaťročiami.
   „Pre mňa to tiež veľa znamená. Vnímam, že ma tu chcú, že so mnou počítajú. Istota pre mňa  a zároveň veľký záväzok,” vyznáva sa.  A úloh je viac než dosť. Na službách Božích by privítali viac detí a mládeže. Večera Pánova býva šesť ráz do roka, treba sa s úctou na ňu chystať. Rovnako náležitú pozornosť dať vedomej príprave mladých konfirmandov či povzbudeniu ich rodičov a pomoci starším. Pani farárka potrebuje riešiť aj mnohé praktické veci. Manžel Ján jej napríklad pomáha s playlistom piesní. „Pracuje v IT oblasti, mnohé mi poradí,” vraví.

Veľmi rada si spomína na spoločné stretnutia so spoluobyvateľmi Ždane z farnosti Rímskokatolíckej cirkvi. Naposledy pri príležitosti 800-ročia prvej písomnej zmienky obce pred dvoma rokmi. „Oni boli u nás, my zas  u nich. Poteší ma, keď sa niekedy stretneme opäť. Sme všetci jedno. Kráľovstvo Božie je v nás. Ak žijeme ním bežne, dostavuje sa pocit vďačnosti a hlbokého pokoja. Zo srdca to želám každému.”



Pripravila Katarína Čániová

foto: archív B. Beranovej

Uverejnené v Abovskom hlásniku č. 4/2024